Hospital General de la Resurreción de Valladolid / Resurreccion Hospital of Valladolid

RESUMEN

El Hospital General de la Resurrección, ha sido el hospital más importante de Valladolid y que estuvo en funcionamiento de la ciudad por más de tres siglos. Empezó ocupando un espacio muy peculiar como era la mancebía o zona de prostitución de Valladolid e incluso utilizando sus edificaciones. Su importancia fue en aumento al incorporar el mismo muchos de los hospitales menores que había en la ciudad, por lo que paso a llamarse general. Paso a atender los enfermos de la ciudad por lo que pasó a denominarse Municipal y posteriormente de la provincia como Provincial. Acogió la enseñanza de la Medicina por lo que fue Hospital Clínico y en determinados momentos actuó como Hospital Militar. Por su estado ruinoso fue derribado a finales del siglo XIX y sustituido por un nuevo hospital Provincial y Clínico. Se conserva del mismo algunas obras de arte perteneciente al mismo, en especial a su iglesia y parte de la fachada principal que se colocó al lado de la casa que habitó el escritor Miguel de Cervantes cerca del mismo y donde ambientó algún personaje de sus novelas

ABSTRACT

The General Hospital of the Resurrection, has been the most important hospital in Valladolid and was in operation in the city for more than three centuries. He began occupying a very peculiar space as was the mancebía or zone of prostitution of Valladolid and even using his buildings. Its importance was increased by incorporating the same many of the smaller hospitals that were in the city, so it happened to be called general. Step to take care of the sick people of the city for what happened to be called Municipal and later of the province as Provincial. He welcomed the teaching of medicine for what was Hospital Clinico and at certain times acted as a Military Hospital. Due to its dilapidated condition it was demolished at the end of the 19th century and replaced by a new Provincial and Clinical Hospital. It is conserved of some works of art belonging to it, especially its church and part of the main façade that was placed next to the house that the writer Miguel de Cervantes lived near it and where he set a character in his novels